Samson, C. Mathews. 2009. The Word of God and "Our Words":
The Bible and Translation in a Mam Maya Context. In The Social Life of Scriptures, James S. Bielo, ed. (Rutgers University Press)
-----. 2008. From War to Reconciliation: Guatemalan Evangelicals and the Transition to Democracy, 1982-2001.
In Evangelical Christianity and Democracy in Latin America, Paul Freston, ed. (Oxford University Press).
-----. 2003. The Martyrdom of Manuel Saquic: Constructing Maya Protestantism in the Face of War in Contemporary
Guatemala. Le Fait Missionnaire: Social Science and Missions 13:41-74.
-----. 1991. Texts and Context: Social Context and the Content of Liturgical Texts in Nicaragua and El Salvador. Human
Samson, C. Mathews. 2007. Re-enchanting the World: Maya Protestantism in the Guatemalan Highlands. (University of Alabama
Re-enchanting the World